Инструкции по заправке струйных картриджей CANON BCI-10 & BCI-11, также совместимых Apple M3912GA и M3910GA

Для струйных принтеров Canon серии BJC 30 и BJC 70, а также портативных принтеров Apple Stylewriter 2200

Способ первый:

1. На этикетке этих картриджей - как черного, так и цветного (трехцветного), показаны заправочные отверстия. Для цвета - это рисунок капли соответствующего цвета.

Цифрой "1" обозначено заправочное отверстие под этикеткой - черный картридж; справа - цветной BCI-12 Photo Color

2. Этикетку можно аккуратно удалить, но можно и вставлять иглу прокалывая её. Последнее предпочтительней, чтобы не перепутать в последующие заправки цвета.

Заправьте шприц и воткните иглу примерно до середины картриджа. Картридж содержит губку или иной пористый материал, так что будет некоторое сопротивление.

3. Медленно вводите примерно 5 мл чернил - черных, или по 3 мл на каждый цвет. Вводите пока чернила не появятся в заправочном отверстии.

Способ второй:

1. Переворачиваем картридж, этикеткой вниз.

2. Снимаем со шприца иглу и закапываем в открытое "выходное" отверстие чернила. Будьте осторожны - эта губка не удерживает много чернил!

Примечание: Подержите картридж некоторое время над бумажной салфеткой, на случай если будет капать излишек. При перезаправке (чрезмерное количество чернил) следует либо откачать немного - через верхнее отверстие с этикеткой, либо дать время стечь избытку.

При хранении этих картриджей (чернильниц) все отверстия надо герметично закрывать, например скотчем, во избежание протечки чернил и высыхания.

Неиспользованные остатки чернил из шприца слейте в бутылку.

Вставьте картридж в принтер и проведите от 1 до 3 стандартных операций очистки в соответствии с инструкцией на принтер. Распечатайте тестовую страницу.

Заправку лучше всего проводить вечером, чтобы дать чернилам время равномерно разойтись по губке и стабилизироваться. Так же за эти 7-8 часов могут выйти воздушные пузырьки, если они образовались.

Пустые картриджи должны заправляться немедленно по окончании в них чернил!

Михаил Дмитриенко, Алма-Ата