Эти картриджи имеют встроенный чип, который необходимо "обнулять", для этого вам необходим специальный программатор. Они бывают в продаже, в специализированных магазинах торгующих расходными материалами.
Здесь мы видим тот самый злосчастный чип...
1. Разместите картридж на подготовленном столе (покрытом как обычно газетами), выходными отверстиями вниз, этикеткой вверх.
2. Откройте вентиляционное отверстие, вставив в него, например, трубку или пустую иглу от шприца. Кроме того желательно заклеить нижние выходные отверстия скотчем.
3. Заполните шприц 10 мл черных чернил, или для цветных - по 5 мл на цвет. Воткните иглу через этикетку в картридж, примерно до его середины.
Расположение цветов указано на этикетке
Для фото картриджа слева на право:
Cyan (голубой) - Photo Cyan (голубой фото) - Magenta (красный) - Photo Magenta (красный фото) - Yellow (желтый)
Для обычного цветного картриджа, слева на право:
Cyan (голубой) - Magenta (красный) - Yellow (желтый)
Черный картридж идет отдельно и тут ничего не спутаешь.
Вы также можете проверить расположение каждого цвета втыкая в соответствующее отверстие зубочистку и сравнивая её окраску с вашими чернилами. 
Очень медленно впрыскивайте чернила в губку, до тех пор пока она не пропитается - чернила выступят из заправочного отверстия.
4. После заправки удаляем "разблокировку" вентиляционных отверстий и заклеиваем скотчем заправочные отверстия.
5. Вставьте картридж в принтер и проведите от 1 до 3 стандартных операций очистки в соответствии с инструкцией на принтер. Распечатайте тестовую страницу.
Заправку лучше всего проводить вечером, чтобы дать чернилам время равномерно разойтись по губке и стабилизироваться. Так же за эти 7-8 часов могут выйти воздушные пузырьки, если они образовались.
Дополнение
Чернила в этих картриджах (правильней чернильницах) удерживаются при помощи губки. Во избежание высыхания печатающей головки никогда не оставляйте надолго (более получаса) принтер открытым, без картриджей - чернила в печатающей головке подсохнут, а процесс очистки резко усложнит вашу задачу!
Если принтер не печатает или печатает с белыми полосами, скорее всего у вас во время заправки образовался воздушный пузырь. Попытки программными средствами очистить сопла не поможет! Эта проблема часто проходит сама, после печати нескольких пробных страниц.
В иных случаях можно просто подождать некоторое время, пока чернила полностью не разойдутся по губке и пропитают её, или можно пальцем слегка простукать по верхним крышкам картриджей - чтобы воздушный пузырь переместился вверх и вышел. Или можно вынуть картриджи (чернильницы) и аккуратно капнуть соответствующих чернил непосредственно в приемные отверстия печатающей головки.
Радикальное средство - с помощью шприца с насаженной присоской прогнать немного чернил сквозь печатающую головку - но так вы загрязните чернилами принтер.
Михаил Дмитриенко, Алма-Ата